AI-Assisted Data Cleaning With Audit-Ready Provenance