Confused Deputy Attacks Through Connected Tools