Securing a Customer Support RAG System End to End