Why AI Misses Footnotes And Qualifications