Wärme, Temperatur und thermisches Gleichgewicht