Buoyancy Misconceptions and Diagram-First MCQ Reasoning