Dois movimentos independentes, um voo