Por que 1980 marcou um ponto de virada