When a Helpful Bot Becomes an Agent