Translate an AI-Generated Analytics Narrative Into Testable Hypotheses and Minimum Validation Checks