Si l’IA peut accélérer la recherche juridique, elle risque aussi de faire remonter des citations douteuses, des sources incomplètes et des résumés nécessitant une vérification minutieuse. Cette formation explique comment utiliser l’IA dans la recherche juridique tout en assumant la responsabilité des éléments auxquels on se fie, que l’on cite ou que l’on transmet. Elle s’adresse aux avocats, aux juristes, aux équipes chargées des opérations juridiques et aux responsables de la conformité qui, face à l’intégration de l’IA dans des dossiers concrets, ont besoin de discernement plutôt que d’effets d’annonce.
La formation aborde la place de l’IA dans la recherche juridique, la forme que doivent prendre les résumés exploitables de décisions, de lois et de règlements, ainsi que les raisons pour lesquelles des erreurs de citation ou d’interprétation de la portée juridique (holdings) surviennent. Elle traite également de la vérification de la fiabilité des sources, d’une méthode pour choisir des outils de recherche basés sur l’IA et d’une liste de contrôle pratique pour déterminer quand faire confiance, approfondir les vérifications ou recourir à une expertise humaine.