Classify Data for AI Use: A Privacy-Risk Lens for BI Work