Independent Assortment as a Probability Engine for Gamete Types